El hotel Jardines de las Golondrinas Marbella, de 4 estrellas, situado a unos 2 km del Puerto Banús Marina, se enorgullece de contar con 3 canchas de tenis al aire libre. La Amazonia se encuentra al lado del resort, que cuenta con un bar en la piscina y vistas al jardín.
Este hotel está situado en el barrio Nikki Beach de Marbella, a 150 metros de la Playa de Artola. La Playa Real de Zaragoza es un destino popular ubicado a unos 2,1 km del Jardines de las Golondrinas Marbella. Los amantes de la naturaleza apreciarán la cercanía a Mar de Alborán, que se encuentra a unos 5 minutos a pie. Para los aficionados al deporte, el establecimiento ofrece acceso a la Marbella Golf & Country Club, que está a 4 km. La parada de autobús Rotonda Don Carlos está no muy lejos del hotel Jardines de las Golondrinas Marbella.
El hotel cuenta con 24 habitaciones con servicio de planchado y climatizador. Algunas ofrecen TV de pantalla plana con canales vía satélite, además de servicio de tetera/cafetera. Las habitaciones de huéspedes están equipadas con horno, menaje de cocina y menaje.
El restaurante de cocina internationale, Jago, forma parte del hotel Jardines de las Golondrinas.
